Linux Locale 详解

什么是Locale

Locale（区域设置）是Linux系统中用于定义用户语言、地区和文化习惯的一组环境变量。它决定了系统如何显示和处理以下内容： - 字符编码和文字方向 - 日期和时间格式 - 数字和货币格式 - 排序和比较规则 - 消息翻译（如错误提示）

Locale的组成

一个完整的locale通常由以下几部分组成： 1. 语言代码（如 en 表示英语） 2. 国家/地区代码（如 US 表示美国） 3. 字符编码（如 UTF-8）

例如：en_US.UTF-8 表示美国英语，使用UTF-8编码

常见的Locale环境变量

• LANG：默认的区域设置，作为其他未设置的LC_*变量的默认值
• LC_ALL：覆盖所有其他区域设置（优先级最高）
• LC_CTYPE：字符分类和大小写转换
• LC_NUMERIC：数字格式
• LC_TIME：日期和时间格式
• LC_COLLATE：字符串排序规则
• LC_MONETARY：货币格式
• LC_MESSAGES：系统消息的语言
• LC_PAPER：纸张尺寸标准
• LC_NAME：姓名格式
• LC_ADDRESS：地址格式
• LC_TELEPHONE：电话号码格式
• LC_MEASUREMENT：测量单位

查看当前Locale设置

# 查看所有区域设置
locale

# 查看系统支持的所有locale
locale -a

# 查看已生成的locale
locale -av

设置Locale

1. 临时设置（仅当前会话有效）：

export LANG=en_US.UTF-8

2. 永久设置：

# 编辑/etc/locale.conf文件（系统范围）
# 或 ~/.config/locale.conf（用户范围）
echo "LANG=en_US.UTF-8" | sudo tee /etc/locale.conf

# 或者使用localectl（systemd系统）
sudo localectl set-locale LANG=en_US.UTF-8

生成新的Locale

如果需要的locale未生成：

# 编辑/etc/locale.gen，取消注释需要的locale
sudo nano /etc/locale.gen

# 生成locale
sudo locale-gen

常见问题解决

1. locale警告：如果看到类似"locale not supported"的警告，需要安装并生成相应locale
2. 中文乱码：确保使用UTF-8编码（如zh_CN.UTF-8）
3. 排序问题：调整LC_COLLATE变量改变排序规则

最佳实践

• 推荐使用UTF-8编码的locale（如*.UTF-8）
• 在服务器环境中，通常设置为C.UTF-8或en_US.UTF-8以避免本地化问题
• 对于多语言环境，可以混合设置不同类别的locale（如界面用英文，但日期用本地格式）